12歲學(xué)醫(yī)，業(yè)師三位，26歲行醫(yī)，懸壺于萍鄉(xiāng)鎮(zhèn)聯(lián)合診所。通曉內(nèi)、婦、兒、針灸，尤精于針?biāo)幉⑹┲委熞呻y病癥。1951年任教于衛(wèi)生局委托衛(wèi)協(xié)辦的一二期針灸班，自編簡易教材，為萍鄉(xiāng)開拓針灸療法作了啟蒙工作。1956年考入江西中醫(yī)進(jìn)修學(xué)校學(xué)習(xí)、深造。

鐘老曾在萍鄉(xiāng)市人民醫(yī)院工作20余年，與西醫(yī)共事，舉凡內(nèi)、外、婦產(chǎn)、兒、五官、傳染等科，會診頻繁，耳濡目染西醫(yī)治病之醫(yī)道。通過長期臨床實(shí)踐，使他深深認(rèn)識到中西醫(yī)兩法合治的意義，既“發(fā)皇古義”又“融會新知”，逐漸形成了他的學(xué)術(shù)思想和治療特色。從醫(yī)期間，中醫(yī)理論于實(shí)踐結(jié)合，與西醫(yī)公事20余年，接觸病種甚繁，疑難病癥不少，凡內(nèi)、外、婦、兒、五官各科皆有涉及。重視醫(yī)德醫(yī)風(fēng)，醫(yī)誠藝也，欲醫(yī)術(shù)精，固有賴于善于辨治，更重要的還是醫(yī)德。病者疾苦，若已有之，庶幾殫盡心力，多方圖之。則鮮有誤診失治者。

鐘新淵先生曾任萍鄉(xiāng)市政協(xié)副主席、萍鄉(xiāng)市中醫(yī)學(xué)會副理事長、江西省中醫(yī)學(xué)會理事、萍鄉(xiāng)市科協(xié)常委、江西省針灸學(xué)會顧問、江西省人大代表、萍鄉(xiāng)市人大代表等職。1983年加入中國共產(chǎn)黨，1991年國家中醫(yī)藥管理局、人事部批準(zhǔn)為名老中醫(yī)藥專家。1993年國務(wù)院批準(zhǔn)享受國家特殊津貼。

鐘氏行醫(yī)50余年，出版醫(yī)著2種（獨(dú)著及與他人合著）。收載于其他醫(yī)著計(jì)8種，按出版先后，排列于下：《老中醫(yī)醫(yī)案醫(yī)話選》(廣州中醫(yī)學(xué)院《新中醫(yī)》編印，1977）《喻嘉言醫(yī)學(xué)三書》（江西人民出版社，1984）、《杏林醫(yī)選·江西名老中醫(yī)經(jīng)驗(yàn)選編》(江西科技出版社，1987）、《當(dāng)代名醫(yī)臨證精華·脾胃病專輯咳喘專輯》（中國古籍出版社，1988）、《寓意草評注》（上?？茖W(xué)技術(shù)出版社．1988)、《當(dāng)代名醫(yī)證治匯粹》（湖北科學(xué)技術(shù)出版社。1990）、《中國當(dāng)代名醫(yī)驗(yàn)方大全》（河北科學(xué)技術(shù)出版社，1990）、《當(dāng)代名醫(yī)臨證精華·慢性腹泄專輯》（中國古籍出版社，1992），先后在國內(nèi)各級雜志發(fā)表中醫(yī)藥、針灸論文共計(jì)50余篇。

獲得過多次模范稱號。